Email Marketing & Automation in Gatineau
Re-engage in French — Bill 96 and Law 25 compliant
A Gatineau client who bought once comes back — if your emails arrive in French, with proper Law 25 consent.
The Problem
Your consent flow is not Law 25 compliant.
Our Solution
We build segmented lifecycle email — French primary, English translation, Law 25 and CASL compliant.
What You Get
✓Lifecycle email strategy
✓Segmented past-client and enquiry lists
✓Automated post-project and re-engagement flows
✓Bilingual seasonal campaigns
✓Reporting on open, click, close
✓Law 25 (Québec) + CASL-compliant consent management
Q4
peak re-engagement
Areas We Serve
Email automation for Gatineau federal-contractor, UQO-adjacent and hospitality operators.
Ready to dominate Gatineau?
Get a free audit and we'll show you exactly how to grow.