Website Design & Development in Mont-Tremblant

Bill-96-compliant Next.js builds, French-first, for Mont-Tremblant resort hotels, ski schools, IRONMAN-adjacent hospitality and Laurentian tourism operators

Under Bill 96, your Tremblant site is French-first — even when a large share of your bookings arrive from Toronto and the US.

The Problem

Most Tremblant hospitality sites are English-first with Google-translated French. Bill 96 sanctions and the Franco-Québécois guest experience both suffer.

Our Solution

We build Next.js sites for Tremblant operators — French-first with authentic English translation, sub-second on mobile, direct-booking, transparent CAD pricing.

What You Get

✓Custom Next.js website (5-15 pages)

✓Mobile-first responsive design

✓Sub-second load times

✓French-first bilingual FR / EN with proper hreflang

✓Bill 96 predominance-of-French compliance

✓Direct booking integration

✓Google Business Profile in French

✓GA4 with conversion tracking

✓WCAG 2.1 AA accessibility

✓Law 25 (Québec) / PIPEDA-compliant consent flow

2.5M

annual visitors

Eastern North American ski resort

<1s

target mobile LCP

Areas We Serve

We work with operators across Village Piétonnier, Vieux-Village, Station Mont-Tremblant, Lac-Tremblant-Nord, Saint-Jovite, Mont-Tremblant secteur, and the wider Laurentides tourism corridor including Saint-Sauveur, Sainte-Adèle and Sainte-Agathe-des-Monts.

Pricing

Boutique-hotel and hospitality sites from CAD 3,500. Full bilingual builds CAD 6,500-CAD 16,000. Monthly optimisation from CAD 650/month.

Get Your Free Mont-Tremblant Website Audit

Ready to dominate Mont-Tremblant?

Get a free audit and we'll show you exactly how to grow.

Get Your Free Mont-Tremblant Website Audit All Services in Mont-Tremblant